Sinopse: Antoine descobre que está a perder a audição. Sem assumir a sua deficiência, resigna-se ao isolamento, mesmo que isso signifique causar mal-entendidos. Mas o seu encontro com Claire, uma viúva e mãe de uma menina muda, leva-o a abrir-se para o mundo.

Realizador: Pascal Elbé

Atores: Pascal Elbé, Sandrine Kiberlain, Valérie Donzelli, François Berléand, Emmanuelle Devos

Classificação Etária: M/12