Sinopse: Gaffney recebe uma visita surpresa; Asher e Naomi procuram a causa da infeção de uma jovem rapariga; Lenox e Frost trabalham em conjunto para salvar a vítima de um tiroteio acidental.

Realizador: Anna Dakoza

Atores: Steven Weber, Marlyne Barrett, Jessy Schram, S. Epatha Merkerson, Oliver Platt

Classificação Etária: M/12