Por ordem do Papa, Landry e Tancrede viajam para investigar o paradeiro do Santo Graal. Entretanto, a conspiração ao redor do casamento real torna-se potencialmente mortal.

Um pagão ajuda Landry a desvendar o passado. Gawain conduz uma investigação de um assassinato e a princesa Isabella enfrenta uma traição.

A tensão está ao rubro durante os preparativos para o casamento de Isabella. Ao temer um ataque, o Rei Philip pede ajuda a Landry e aos templários na proteção ao palácio.

Landry é raptado e torturado por um grupo misterioso. Um cavaleiro é expulso dos templários. De Nogaret organiza um exército. A princesa Isabella descobre quem a traiu.

Landry e Gawain conhecem uma mulher misteriosa que diz ser capaz de os guiar até ao Santo Graal. Joan tem conhecimento de um attack a Navarra. De Nogaret consegue uma forma de melhorar a própria posição perante o Rei Philip.

O templo de Paris dos cavaleiros está sob cerco. De Nogaret lança dúvidas na mente do Rei Philip e a rainha Joan tem de decidir o que é melhor para Navarra.

Landry procura a ajuda de Jacques de Molay, o grande mestre do templo. Por outro lado, a rainha Joan planeia uma fuga.

Em grande desvantagem, os Templários têm de lutar pelas próprias vidas, numa batalha frente aos cavaleiros Vermelhos.